Russland-Forum, das Original

haha, tolle Fotos, vielen Dank! Ich muss mal schauen, ob ich sie verwenden kann. Ich hatte Ded Moros und Snegurotschka immer ein bisschen anders in Erinnerung, aber vielleicht täusch ich mich auch und sie sahen schon immer so aus

Hallo ihr Lieben,

vielleicht hat der eine oder andere schon mitbekommen, dass ich eine Masterarbeit über russische Kultur und Speisen mache.
Ich sitze gerade am Weihnachts- und Silvestertext und da ist mir aufgefallen, dass ich kein einziges Foto aus Russland im Familienalbum finden konnte. Jetzt ...

ich glaub, dann wäre ich auch gegangen

du gehst dann? das glaub ich dir jetzt aber nicht :P

Ich verwende es im Bekanntenkreis....da wird immer gelacht! "Er kann kaum russisch, aber schimpfen kann er schonmal :lol:"

Ja, mein Freund merkt sich auch immer solche Wörter und wenn er sie dann anwendet, finden das alle immer irgendwie witzig und goldig. Für manche Wörter, die so simpel sind ...

Блин verwende ich sehr häufig und ich habe noch nie auch nur Ansatzweise ein Problem dabei gespürt. Keine verdutzten Blicke, nichts.

Blin war jetzt auch nur ein kleines Beispiel dafür, dass ich immer dachte es wäre ein schlimmes Wort ;) Ich denke das Wörtchen ist nicht gefährlich und kann auch ...

Den Begriff Blin kenne ich aus meiner Kindheit, dabei ging es jedoch weniger ums Essen. Ich hörte es meinen Vater gebrauchen, wenn bei ihm etwas schief lief oder wenn ihm jemand die Vorfahrt klaute. Ich vermutete ein ganz schlimmes Wort dahinter, weil mein Vater auf russisch statt auf deutsch ...

ich wollte mich noch für den Link bedanken. Der Text war wirklich sehr informativ und interessant!

Ihr kennt sicherlich die leckeren Tschebureki, die sowohl in Russland als auch in anderen Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion als Fastfood weit verbreitet sind. Sie werden dort wohl auf der Straße verkauft, wie in Deutschland der Döner.
In Deutschland kann man Tschebureki angeblich auch ...

super, danke für die schnelle Antwort, wenn ichs richtig verstanden habe gibt es aber noch mehr Legenden dazu. Würde mich interessieren welche es noch so gibt. Bei uns zu Hause ist der Napoleon z.B. rund und in den Russischen Läden bekommt man ihn viereckig. Einen dreieckigen Napoleon habe ich ...