Re: Briefe/ Pakete sicher und schnell nach RU schicken
Verfasst: 11 Aug 2011, 16:31
Nein, Deutsch reicht aus, kommt auch so an. In meinen Paketen war alles bisher in Deutsch ausgefüllt und das Zeug kam an
.
Russland-Forum des ehemaligen Portals aktuell.ru
https://www.russland-aktuell.net/
Stimmt! DHL arbeitet schon immer nur für Unternehmen.Norbert hat geschrieben:Mir wollten ein paar Sibirien-Reisende ein Päckchen aus Deutschland zustellen lassen, aber die Post hat einen Versand über DHL-Express abgelehnt, weil dies nur noch an Unternehmen aber nicht mehr an Privatpersonen angenommen werden dürfte. In meinen Augen totaler Quatsch - aber hat das schon mal jemand gehört?
Nö, grad vor 2 Wochen etwas per DHL Express von privat an privat verschickt, das geht doch von fast jeder Postfiliale aus.herlit hat geschrieben:Stimmt! DHL arbeitet schon immer nur für Unternehmen.Norbert hat geschrieben:Mir wollten ein paar Sibirien-Reisende ein Päckchen aus Deutschland zustellen lassen, aber die Post hat einen Versand über DHL-Express abgelehnt, weil dies nur noch an Unternehmen aber nicht mehr an Privatpersonen angenommen werden dürfte. In meinen Augen totaler Quatsch - aber hat das schon mal jemand gehört?
Wie jetzt? Das interessiert mich auch. In der Zollerklärung muß ich mich nicht mit meinem Schulrussisch abquälen? Oder soll ich es wenigstens in Englisch schreiben? Und sollte die Empfängeradresse eigentlich in kyrillisch geschrieben werden?bella_b33 hat geschrieben:Nein, Deutsch reicht aus, kommt auch so an. In meinen Paketen war alles bisher in Deutsch ausgefüllt und das Zeug kam an.
Nochmals Nein! geht alles auf Deutsch. Es kam bis heute wirklich alles(von der kleinsten Ansichtskarte bis zum mittelgroßen 10kg Paket) an. Dauer zwischen 2,5 und 6 Wochen. So ignorant sind wohl selbst die Russen nicht(obwohl es beim Nationalstolz der Bürohengste schon naheliegend wäre).Karasek hat geschrieben:Wie jetzt? Das interessiert mich auch. In der Zollerklärung muß ich mich nicht mit meinem Schulrussisch abquälen? Oder soll ich es wenigstens in Englisch schreiben? Und sollte die Empfängeradresse eigentlich in kyrillisch geschrieben werden?
Technik?zimdriver hat geschrieben:Habe heute gerade eine Sendung aus USA von amazon.com erhalten, im Postamt nebenan, ohne Zoll oder andere Gebühren (trotz rd. 200 USD Kaufpreis), bei einer Laufzeit von knapp einem Monat. Versandart war Standard, US Parcel Service, also kein Kurier.
Ohhh, muss ich mir mal anschauenzimdriver hat geschrieben:Ja, kleiner Fotoapparat, was Spezielles.