Seite 4 von 4

Re: Ausreisestempel für Belarus fehlt im alten Pass

Verfasst: 16 Feb 2024, 17:05
von Wladimir30
Nun, ob es offiziell richtig ist oder nicht, spielt eher eine untergeordnete Rolle. Hier wird ja beileibe nicht alles, was nicht offiziell so richtig ist, im allgemeinen bemängelt, Rechtschreib- und Grammatikfehler ja auch nicht. Hey, wir sind ein Forum und keine Dienststelle.

Aus dem Kontext dürfte klar geworden geworden sein, dass @esco hier Russland (RF) und Weißrußland (RB, vermutlich als Republik Belarus gemeint) gemeint hat.

Eure ständigen Spitzen und Geplänkel sind doch recht unangebracht.

Re: Ausreisestempel für Belarus fehlt im alten Pass

Verfasst: 16 Feb 2024, 17:24
von Bobsie
Wladimir30 hat geschrieben: 16 Feb 2024, 17:05
Aus dem Kontext dürfte klar geworden geworden sein, dass @esco hier Russland (RF) und Weißrußland (RB, vermutlich als Republik Belarus gemeint) gemeint hat.
Aber zwischen einem Rechtschreibfehler (mache ich persönlich sehr viele, bei 10% der noch vorhandenen Sehkraft vertippt man sich schon mal) und was man vermutlich gemeint hat, gibt es doch noch einen Unterschied.
Aber das meine ich jetzt auch nur vermutlich. :roll:

Re: Ausreisestempel für Belarus fehlt im alten Pass

Verfasst: 16 Feb 2024, 17:43
von kamensky
Wladimir30 hat geschrieben: 16 Feb 2024, 17:05 Nun, ob es offiziell richtig ist oder nicht, spielt eher eine untergeordnete Rolle. Hier wird ja beileibe nicht alles, was nicht offiziell so richtig ist, im allgemeinen bemängelt, Rechtschreib- und Grammatikfehler ja auch nicht. Hey, wir sind ein Forum und keine Dienststelle.

Aus dem Kontext dürfte klar geworden geworden sein, dass @esco hier Russland (RF) und Weißrußland (RB, vermutlich als Republik Belarus gemeint) gemeint hat.

Eure ständigen Spitzen und Geplänkel sind doch recht unangebracht.
Jawohl, verstanden, der @Moderator Wladimir hat gesprochen!!! Ob Forum, oder nicht, ein Hinweis auf eine Korrektur ist wohl sicherlich nicht boese gemeint. Ein Forum mit Hinweisen, kann doch auch lehrreich sein! Oder wozu suchen und lesen wir den nach Informationen in einem Forum?

Re: Ausreisestempel für Belarus fehlt im alten Pass

Verfasst: 16 Feb 2024, 18:24
von esco
kamensky hat geschrieben: 16 Feb 2024, 16:31
Bobsie hat geschrieben: 16 Feb 2024, 16:22
esco hat geschrieben: 16 Feb 2024, 15:31 Was ich allerdings machen werde, ist von RF nach RB zu fliegen. Das ist nämlich erlaubt.
RF? RB? ???
Abkuerzung RF= Russische Foederation ist wohl korrekt, doch RB=Botswana vermutlich ist damit aber BY= Belarus / Weissrussland gemeint und ist beim Kommentator @esco wohl noch nicht angekommen.
RF = Russische Förderation (РФ)
RB = Rebublik Belarus, Республика Беларусь. Wird im Russischen auch so abgekürzt (РБ). Ich kann mich in Zukunft auch auf RUS und BY als Abkürzungen einigen :)

Re: Ausreisestempel für Belarus fehlt im alten Pass

Verfasst: 16 Feb 2024, 18:35
von kamensky
esco hat geschrieben: 16 Feb 2024, 18:24
RB = Rebublik Belarus, Республика Беларусь. Wird im Russischen auch so abgekürzt (РБ). Ich kann mich in Zukunft auch auf RUS und BY als Abkürzungen einigen :)
Grundsaetzlich war mir klar, was du mit RB gemeint hast. Und wie du es zukuenftig handhaben wirst, oder willst ebenfalls. Und da dies hier eine RU-Forum ist, ist es wohl eher unwahrscheinlich, dass du hier nach Informationen ueber den suedafrikanischen Binnenstaat Botswana in Erfahrung bringen willst.